??????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 17????????????????????????????????? ???????????? ???? 1638 ?????????????????? ‘Ridotto’ ????????????????????????????????